Job 16:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ƒom, hevuvum le eƒe dziku me eye wòɖu aɖukli ɖe ŋunye, nye ketɔ fɔ ŋku ɖaɖɛwo ɖe dzinye.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eƒe dɔmedzoe vuvum, eye wòwɔ avu kplim; feɖu aɖukli ɖe ŋunye, eye wòklẽ ŋku ɖe ŋunye abe nye futɔ ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu do dɔmedzoe ɖe ŋunye, eye wòvuvum. Elé fum. Eɖu aɖukli ɖe ŋunye, eye wòklẽ ŋku dom abe nye futɔ ene.