Job 19:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nye ŋutɔ makpɔe, makpɔe kple nye ŋkuwo, menye ame bubu aɖeke tɔ o. Aleke nye dzi mehetsi dzi ɖe eŋui o!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Makpɔe na ɖokuinye, nye ŋutɔ nye ŋkuwo akpɔe, eye menye ame bubu o. Ele nye ayikuwo dzrom le dɔ me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Makpɔe tututu. Nye ŋutɔ nye ŋkue akpɔe, menye ame tutɔ tɔ o. Nu te nye dzi ŋu le menye.