Job 19:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ekema yi nedo vɔvɔ̃ na miawo ŋutɔ elabena dziku atsɔ yi ahe toe eye mianya be ʋɔnudɔdrɔ̃ li.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema yi netso dzika ƒo na mi; elabena yi wotsɔna hea to na vodada sia tɔgbe; ne mianyae be, ʋɔnudɔdrɔ̃ li.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mivɔ̃ yi, elabe dɔmedzoe hea yi ƒe tohehe vanɛ bene mianya be ʋɔnudɔdrɔ̃ li.”