Job 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Do wò asi ɖa eye nàtu nu kple eƒe ŋutilã kple eƒe ƒuwo, ekema nàkpɔe ɖa be mado ɖiŋu na wò le wò ŋutɔ wò ŋkume o mahã?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ɖo wò abɔ ɖa, ne nade asi eƒe ʋu kple eƒe ŋutilã ŋu kpoa, be magbe wo nya me ŋkuwo me keŋ ene oa?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ka asi ametia ŋu kpɔ! Aƒo fi ade wò le ŋkuwò me.”