Job 20:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye viviti tsiɖitsiɖi le eƒe kesinɔnuwo lalam. Dzo si womeƒlɔ ɖo o la afiae eye wòabi nu si susɔ ɖe eƒe agbadɔ me la keŋkeŋkeŋ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wodzra vivitiwo katã ɖo ɖi ɖe eƒe kesinɔnuwo ŋu; dzo, si womeƒlɔ ɖo o la, fiãe, eye wòɖuɖɔ nusi kpɔtɔ ɖe eƒe agbaɖɔ me la ƒiaƒiaƒia!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Blukɔ ado ɖe eƒe kesinɔnuwo dzi. Dzo si amegbetɔ meƒlɔ ɖo o la afiãe, eye wòatsrɔ̃ nu sia nu si susɔ ɖe eƒeme la keŋkeŋ.