Job 26:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esiawoe nye eƒe dɔwɔwɔwo ƒe sue aɖe ko eye aleke dalĩ si wodo le eŋuti miese la le bɔlɔe ale! Eya ta ame kae ate ŋu ase eƒe ŋusẽ ƒe gbeɖeɖe gɔme?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kpɔ ɖa, esiawo nye eƒe mɔwo to ko, eye nusi sem miele la, enye dalidodo. Ke ameka ate ŋu abe eƒe ŋusẽ ƒe gbeɖeɖe gɔme?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kpɔ ɖa, esiawo nye Mawu ƒe nuwɔnawo ƒe kɔto dzaa ko. Eƒe dalĩdodo sue aɖe ko míesena. Ke ame ka ate ŋu ase eƒe ŋusẽ triakɔ la ƒe gbeɖeɖe gɔme?”