Job 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Malé nye dzɔdzɔenyenye me ɖe asi ɖaa eye nyemaɖe asi le eŋu akpɔ o. Zi ale si mele agbe la, nye dzitsinya mado vlom o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Malé nye dzɔdzɔenyenye me ɖe asi sesie, eye nyemaɖe asi le eŋu o, nye dzi maɖo vlo nye ŋkekewo dometɔ ɖeka hã o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nu dzɔdzɔe ko mawɔ ɖaa; nyemadzudzɔ gbeɖe o. Nye dzitsinya mebu fɔ nye agbenɔŋkeke ɖeka pɛ hã kpɔ o.”