Job 30:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋɔdzidodowo nye tsyɔ dzinye, wonya nye bubu ɖe nu abe ale si ya lɔa nu ɖe nue ene eye nye dedinɔnɔ bu abe lilikpo ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ŋɔdzidodo trɔna ɖe ŋunye; woyɔa nye bubu ɖe nu abe ya ene, eye nye dzɔgbenyuie nu yina ahe alilikpo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ŋɔdzi lém. Woti nye bubu yome abe yaƒoƒo ene, eye nye dzidzedze bu abe alilikpo ene.”