Job 31:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ekema aŋɔkawo nemie nam ɖe lu teƒe eye gbe wuwluiwo nemie ɖe ƒo teƒe.” Esiae nye Hiob ƒe nyawo ƒe nuwuwu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ekema ŋu nemie ɖe lu teƒe, eye gbe vɔe nemie ɖe ƒo teƒe! Hiob gblɔ eƒe nya vɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ŋu nemie ɖe lu teƒe, eye gbe vɔ̃e nemie ɖe ƒo teƒe.” Hiob ƒe nyawo vɔ.