Job 34:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe menye Eyae nye ame si gblɔ na fiawo be, ‘Mienyo na naneke o’ eye na bubumewo be, ‘Ame vɔ̃ɖiwo mienye’ oa,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe wokpɔ mɔ agblɔ na fia be: yakame, eye na amegã be: ame vɔ̃ɖia?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eyae gblɔna na fia be: ‘Yakame!’, eye wòyɔa dziɖula be: ‘Ame vɔ̃ɖi!’