Job 34:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ame si medea amegãwo dzi o eye mewɔa nyui na kesinɔtɔwo, gblẽa ame dahewo ɖi o, elabena wo katã nye eƒe asinudɔwɔwɔwo oa?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eya, amesi medea amegãwo dzi o, eye meɖia kesinɔtɔwo ƒe nya wua ame dahewo tɔ o, elabena wo katã la eƒe asinudɔwɔwɔ wonye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gawu la, mekpɔa dziɖulawo ŋkume o, eye medea kesinɔtɔwo dzi ɖe ame dahewo ŋu o, elabe wo katã la, eƒe asinudɔwɔwɔwo wonye.