Job 34:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɖe Mawu aɖo eteƒe na wò le wò didi nu, esi nègbe be yematrɔ dzi me oa? Wòe wòle be nàɖo eŋu, menye nyee o eya ta gblɔ nu si nènya la nam.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖe wòaɖo eteƒe le wò susu nua? Wò ŋue nu mele dzedzem o, eyata kpɔ eme natsɔ, menye nye o. Eye ne ènya nane la, gblɔe!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

le wò, ame si gbe Mawu ƒe nyametsotso la, ƒe susu nu ɖe, ɖe woagahe to na ame sia? Wòe atso nya sia me. Nya si le asiwò la, gblɔe míse.