Job 34:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Etsɔ aglãdzedze kpe ɖe eƒe nu vɔ̃ ŋuti, esia akpe fewuɖutɔe le mía dome eye wòle nyawo gblɔm fũu ɖe Mawu ŋu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena etsɔ vɔ̃ɖiwɔwɔ kpe ɖe eƒe nuvɔ̃wo ŋu, ele alɔme ɖem le mía dome, eye wòle nu geɖe ƒom ɖe Mawu ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe etsɔ aglãdzedze kpe ɖe eƒe nuvɔ̃wo ŋu. Ele asi kpoloe ƒom, eye wòle nya geɖe gblɔm ɖe Mawu ŋuti le mía ŋkume.”