Job 34:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Togbɔ be tɔnye dzɔ hã la, wobum alakpatɔe, togbɔ be nyemeɖi fɔ o hã la, eƒe aŋutrɔ de abi makumaku ŋutinye’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
wobum aʋatsokalae, evɔ wònye tɔnye dzɔ hafi: gbedala meli na nye aŋutrɔbi o, evɔ wònye nyemeda vo o hafi.“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be tɔnye dzɔ hã la, wobum aʋatsokalae. Nyemeda vo o, gake wode abi makumaku ŋunye.’