Job 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
gake nèhele ebiam be, ‘Viɖe ka wònye nam eye nu ka makpɔ le eme ne nyemewɔ nu vɔ̃ o?’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ele gbɔgblɔm be: Viɖe ka wònye nam? Eye ne nyemele nuvɔ̃ wɔm o hã la, viɖe ka gɔ̃ wònye nam?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe èle gbɔgblɔm be: ‘Viɖe ka le eme nam fifia? Ne nye nuvɔ̃e mewɔ hã ɖe, ɖe wòanyo nam wua?’