Job 36:16 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ele nuwò blem be nàdo go tso xaxa ƒe glã me, ava teƒe keke, ahavo tso dzizizi me eye nànɔ wò kplɔ̃ si dzi nuɖuɖu damiwo le fũu la ŋu le dziɖeɖi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aɖe wò hã tso xaxa ƒe ve me ayi teƒe keke, afisi mexaxa o, eye nusiwo ava wò kplɔ̃ dzi la, ada ami nyanyanya.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawu aɖe wò tso xaxa me ava gbadzaƒe, afi si nàvo le, eye wòalɔ nuɖuɖu nyuiwo aɖo kplɔ̃ dzi na wò hafi.”