Job 4:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ʋuu keke, ke wòahanye ame siwo le anyixɔwo me, ame siwo gɔme woɖo anyi ɖe ke me eye wogbãa wo bɔbɔe abe ŋɔvi ene!
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ʋuu kekeke wòahayi anyixɔ me nɔlawo nye ge, amesiwo dzɔ tso anyi me, eye wolilia afɔ wo dzi abe agbagblaʋuiwo ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale ke wɔ wòaɖo dzi ɖe gbetɔ siwo wowɔ kple tsu ŋu; ame siwo dzɔ tso ʋuʋudedi me, eye ne wote afɔ ɖe wo dzi la, wogbãna abe agbagblaʋui ene laa?