Job 4:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne ame aɖe te kpɔ be yeaƒo nu kpli wò la, ɖe nàgbɔ dzi ɖi aseea? Ke ame kae ate ŋu azi ɖoɖoe le nu sia ŋuti?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne wodo nya ɖe gbɔwò la, ɖe woaɖu dzi na woa? Ke ameka ale ŋu ami nye ɖe dɔ me?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Ne ame aɖe ƒo nu ɖe, aku dzi na wòa? Evɔ ɖe, ame ka ate ŋu azi kpi?