Job 41:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mɔkpɔkpɔ be yeate ŋu aɖu edzi nye beble elabena ne èkpɔe teti gɔ̃ hã la, ŋɔ adzi wò.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖesiaɖe ku ɖe nɔvia ŋu, eye wode alɔ wo nɔewo me, ale be womate ŋu amã o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne èkpɔ mɔ be yeate ŋu alée la, èble ɖokuiwò! Alo ɖe mènya be ekpɔkpɔ ɖeɖe hã dea vɔvɔ̃ lã me na mawuwo kekeake gɔ̃ hã oa?