Job 42:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Womegakpɔ nyɔnu aɖeke le anyigba blibo la dzi wòdze tugbe de Hiob ƒe vinyɔnuwo nu o. Wo fofo na domenyinu wo ɖe wo nɔviŋutsuwo xa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womekpɔ nyɔnu dzetugbea ɖeke le anyigba blibo la dzi ahe Hiob vinyɔnuwo ene o; eye wo fofo na anyigba wo ɖe wo nɔviŋutsuwo dome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyɔnu aɖeke medze tugbe le dukɔ bliboa me de Hiob vinyɔnu siawo nu o. Azɔ wo tɔ́ na eƒe nunɔamesiwo ƒe akpa aɖe wo abe domenyinu ene, abe ale si wòwɔ na wo nɔviŋutsuawo hãe ene.