Job 42:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Temanitɔ, Elifaz, Suhitɔ, Bildad kple Naamatitɔ, Zofar wɔ abe ale si Yehowa de see na wo ene eye Yehowa xɔ Hiob ƒe gbe si wòdo ɖa ɖe wo ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Temanitɔ Elifaz, Suaxtɔ Bildad kple Naamatɔ Zofar woyi ɖawɔ, abe alesi Yehowa gblɔ na wo ene; eye Yehowa kpɔ Hiob ŋku me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Elifaz, Temantɔ la kple Bildad, Suaxtɔ la kpakple Zofar, Naamatitɔ la, yi ɖawɔ nu si Aƒetɔ to na wo la, eye Aƒetɔ xɔ Hiob ƒe gbedodoɖa.