Job 5:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Ne àlɔ̃ la, yɔ ame aɖe gake ame kae atɔ na wò? Kɔkɔetɔwo dometɔ ka ŋu nàtrɔ ɖo?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yɔ ame kpɔ, ɖe amea ɖe atɔ na wò hã? Eye kɔkɔetɔawo dometɔ ka ŋu nèbe, yeatrɔ ɖo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Hiob, yɔ ame kpɔ! Ðe ame aɖe atɔ na wòa? Kɔkɔetɔwo dometɔ ka ŋu nàtrɔ ɖo wòaxɔ na wò?