Job 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema esia aganye akɔfafa nam ko kple nye dzidzɔ le vevesese si nu mele tsotsom o la me be, nyemagbe nu le Kɔkɔetɔ la ƒe nyawo gbɔ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Anye ne nye akɔ afa tso, be nyemesẽ nu le kɔkɔetɔ ƒe nyawo ŋu o, eye mati kpo le veve heliheli la me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esia afa akɔ nam. Ne mele veve helihelĩ sem gɔ̃ hã, makpɔ dzidzɔ; elabe nyemegbe nu le Kɔkɔetɔ la ƒe nyawo gbɔ o.