Job 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Eya ta nyemazi ɖoɖoe o, maƒo nu tso nye gbɔgbɔ ƒe vevesese me, eye mafa konyi le nye luʋɔ ƒe nuxaxa me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata nye hã nyemaxe mɔ na nye nu o; maƒo nu, esi nye dzi ɖo ŋɔdzi me, eye mafa konyi le nye luʋɔ ƒe vevesese me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eya ta nyemazi ɖoɖoe o. Nye dzi gbã, gake maƒo nu. Maɖe nye luʋɔ ƒe vevesese afia.