Joel 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nukuwo ƒaƒã ɖe woƒe gowo me, blivawo kple texɔwo tsi ƒuƒlu eye bli matsimatsiwo ku, heƒu ɖe bo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Blikuwo lé akpɔ̃ ɖe to me, avawo ɖi ƒuƒlu, eye nuɖzraɖoƒewo mũ; elabena bliwo tsi tonu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Blikuwo tsi anyigba ƒuƒu me ku, bli mewɔ o. Ale nuɖuɖudzraɖoƒewo ɖi ƒuƒlu eye avawo mu.