Joel 1:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa, xɔ na mí! Elabena dzo bi gbe damawo, eye dzo ƒe aɖe fia atiwo katã le gbedzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa, wò yɔm mele; elabena dzo bi lãnyiƒewo ƒe gbewo, eye dzoƒaɖe fia agblemetiwo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

O, Aƒetɔ! Wò yɔm mele. Elabe dzo bi gbe le lãnyiƒewo, eye dzo ƒe aɖewo fiã agblemetiwo katã.