Joel 1:20 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gbemelãwo gɔ̃ hã le ɣli dom be nàxɔ na yewo, elabena tsi mie le tɔʋuwo me, dzo bi gbe siwo le lãnyiƒewo keŋ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gbemelãwo hã le xɔxlɔ̃m na wò, elabena toʋuwo mie, eye dzo bi lãnyiƒewo ƒe gbewo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gbemelãwo gɔ̃ hã le xɔxlɔ̃m le yɔwòm, elabe tɔwo mie eye lãnyiƒewo bi dzo.