Joel 3:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

maƒo dukɔwo nu ƒu ɖe Yehosafat ƒe Balime eye madrɔ̃ ʋɔnu wo le afi ma le nye amewo kple nye domenyinu Israel ta, elabena wokaka nye domenyinu la ɖe dukɔwo dome eye woma nye anyigba.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Matrɔ nye gbɔgbɔ la akɔ ɖe kluviwo kple kosiviwo hã dzi ɣemaɣi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Maƒo dukɔwo katã nu ƒu akplɔ ayi Yehosafat-bali me. Madrɔ̃ ʋɔnu wo le afi ma le nu siwo wowɔ ɖe nye dukɔ kple nye domenyinu Israel ŋu la ta. Wona nye amewo kaka ɖe dukɔwo dome, eye woma nye anyigba.