John 11:55 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Yudatɔwo ƒe Ŋutitotoŋkekenyui la tu aƒe la, ame geɖewo tso du vovovowo me yi Yerusalem hena woƒe ŋutikɔklɔkɔnu la wɔwɔ hafi azã la naɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yudatɔwo ƒe ŋutitoto la do, eye ame gedewo dzo le anyigba la dzi heyi Yerusalem, bena wòakɔ wo dokui ŋuti, hafi ŋutitoto la naɖo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Yudatɔwo ƒe Paska la gogo, eye ame geɖewo tso nutoawo me va Yerusalem do ŋgɔ na ŋkekenyui la be yewoakɔ yewo ɖokui ŋuti.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yudatɔwo ƒe Ŋutitotoŋkekenyui la tu aƒe eya ta dutatɔwo katã va Yerusalem ŋkeke geɖewo do ŋgɔ be yewoawɔ ŋutikɔklɔkɔnu la hafi azã la naɖo.