John 12:36 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mixɔ kekeli la dzi se esi wòle mia gbɔ, be miazu kekeli ƒe viwo.” Esi Yesu gblɔ nya siawo vɔ la, edo go le ameawo dome ɖaɣla eɖokui.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi kekeli la le mia gbɔ la, mixɔ kekeli la dzi se, bena míazu kekeli ƒe viwo Nusiawo Yesu gblɔ, eye wòdzo yi ɖaɣla eɖokui ete wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi kekelia le mia gbɔ la, mixɔ kekeli la dzi se bene miazu kekeli viwo.” Esi Yesu gblɔ nya sia vɔ la, edzo le wo gbɔ yi ɖabè.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Mixɔ Kekeli la dzi se zi ale si wole mia gbɔ be miazu kekeli ƒe viwo.”" Esi Yesu gblɔ nya siawo vɔ la, edo go le ameawo dome yi ɖaɣla eɖokui.