John 12:49 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Elabena nyemeƒo nu le ɖokuinye si o, ke boŋ Fofo si dɔm la ƒe nya siwo katã wògblɔ nam be magblɔ lae.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena nye la nyemeƒo nu le ɖokuinye si o; ke Fofo, si dɔm ɖa la, eya ŋutɔ na nusi magblɔ kple nusi maƒo la ƒe sem.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe menye nye ŋutɔ nye ŋusẽe metsɔ ƒo nui o, ke Tɔ́ si dɔm ɖa la ŋutɔe na ŋusẽm be maƒo nu, agblɔ nu si megblɔ.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Elabena nya siwo katã megblɔna la menye nye ŋutɔ nye nyawo o, ke boŋ wonye gbedeasi si mexɔ tso Fofo la gbɔ na mi.