John 12:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Tete Yesu ɖo eŋu nɛ be, “Miɖe asi le eŋu, elabena ewɔ esia be yeadzram ɖo ɖi na nye ɖigbe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yesu gblɔ bena: Na mɔe, edzrae ɖo ɖi na nye ɖigbe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Yesu gblɔ be: “Miɖe asi le eŋu. Mina wòadzrae ɖo na nye ɖigbe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Tete Yesu gblɔ be “Miɖe asi le eŋu, elabena ewɔ esia dzra ɖo ɖi na nye ɖigbe.