John 13:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nusrɔ̃la la gaziɔ ɖe Yesu ŋu, eye wòbiae be, “Aƒetɔ, ame kae?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Azɔ ame ma bi kɔ do ɖe Yesu ƒe akɔ nu hegblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, amekae?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wòte ɖe Yesu ŋu alea ta la, ebi kɔ do ɖe eƒe akɔta eye wòbiae be: “Aƒetɔ, ame kae?”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nusrɔ̃la la gaziɔ ɖe Yesu ŋu eye wòbiae be, “Aƒetɔ, ame kae?”