John 13:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yesu nya be Fofo la tsɔ ŋusẽwo katã na ye. Enya hã be Mawu gbɔe yetso va, eye yeagatrɔ ayi Mawu gbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
esi Yesu nya bena, Fofoa tsɔ nuwo katã de esi me, eye bena Mawu gbɔ wòtso va, eye wogale Mawu gbɔ yi ge la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Yesu nya be Tɔ́ la tsɔ nu sia nu de asi na ye. Enya be Mawu gbɔe yetso va eye Mawu gbɔ yim yegale.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Yesu nya be Fofo la tsɔ ŋusẽwo katã na ye. Enya hã be, Mawu gbɔe yetso va eye yeagatrɔ ayi Mawu gbɔ.