John 14:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mixɔe se ko be mele Fofo la me, eye Fofo la hã le menye. Ne miate ŋu axɔ esia dzi se o la, ekema mixɔ dzinye se le nukunu geɖe siwo mewɔ miekpɔ la ta.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mixɔm se bena, mele Fofo la me, eye Fofo la hã le menye; ke ne menye nenem o la, ekema mixɔe se le dɔwɔwɔawo ta.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mixɔ dzinye se ne mebe mele Tɔ́ la me, eye Tɔ́ la hã le menye. Ne miexɔ nya siawo se o la, ekema mixɔe se le dɔwɔwɔ siawo ta.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Miawo ya mixɔe se ko be mele Fofo la me eye Fofo la hã le menye. Ne miate ŋu axɔ ase le mɔ sia nu o la, ekema mixɔ dzinye se le nukunu gã geɖe siwo mewɔ miekpɔ la ta.