John 16:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“Azɔ medzo yina ame si dɔm la gbɔ, gake mia dometɔ aɖeke mebia be, ‘Afi ka nèyina?’ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye azɔ la meyina amesi dom ɖa la gbɔ, eye mia dometɔa ɖeke mebiam bena: Afika neyina o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke azɔ la, mele tɔtrɔm ayi ame si dɔm ɖa la gbɔ, ke mia dometɔ aɖeke mebiam be afi ka yim mele hã o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Azɔ medzo yina ame si dɔm ɖa la gbɔ, gake mia dometɔ aɖeke mebia afi si meyina ta se o.