John 19:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nuwɔna siawo va eme be woawu mawunya nu be, “Womele eƒe ƒu aɖeke ŋe ge o!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena nusiawo va ve me, bena woawu ŋɔŋlɔ la nu bena: „Wo-mele eƒe ƒua ɖeke ŋe ge o!“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esiawo dzɔ ale be mawunya sia nava eme be: “Womele eƒe ƒu aɖeke ŋe ge o.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Nuwɔna siawo va eme be woawu mawunya nu be, “Womele eƒe ƒu aɖeke ŋe ge o!”