John 19:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yudatɔwo ɖo eŋu nɛ be, “Le míaƒe se nu la, ele be wòaku, elabena egblɔ be Mawu ƒe Vi yenye.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yudatɔwo ɖo eŋu ne bena: Se le mía si, eye le se la nu la edze bena, woaku; elabena etsɔ eɖokui wɔ Mawuvi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yudatɔwo ɖo eŋu nɛ be: “Se le mía si, eye le se la nu la, edze be wòaku elabe etsɔ eɖokui wɔ Mawu Vie.”

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Woɖo eŋu nɛ bena, “Le miaƒe se nu la, ele nɛ be wòaku elabena etsɔ eɖokui wɔ Mawu ƒe Vii.”