John 2:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Egagblɔ na wo be, “Azɔ mikui yi na nuɖuɖudzikpɔla la.” Wowɔ nenema.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wògblɔ na wo bena: Azɔ mikui yi ɖana nuɖuɖudzikpɔla la. Eye wokui yi nɛ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wògblɔ na subɔlaawo be: “Miku tsia ɖe yi na nuɖuɖudzikpɔla la.” Ale woku tsia yi nɛ.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Egagblɔ na wo bena, “Azɔ mikui yi ɖana nuɖuɖudzikpɔla la.” Wowɔ nenema.