John 21:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le ŋdi me la, Yesu nɔ tsitre ɖe ƒua ta, gake nusrɔ̃lawo menya be Yesue nye ema o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke esi fɔŋli ɖo la, Yesu le tsitre ɖe ƒu la nu; gake nusrɔ̃lawo menyae bena, Yesu ye o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fɔŋli la, Yesu va tsi tsitre ɖe ƒua nu, ke nusrɔ̃laawo menya be Yesue o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Le ŋdi la, Yesu nɔ tsitre ɖe ƒua ta gake nusrɔ̃lawo menyae be Yesue ma o.