John 3:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke Yohanes hã nɔ mawutsi dem ta na amewo le Aenon, si te ɖe Salem ŋuti, elabena tsi sɔ gbɔ ɖe afi ma, eye amewo nɔ vavam enuenu be wòade mawutsi ta na yewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yohanes hã le mawutsi dem ta na amewo le Aenon, si te ɖe Salem ŋuti, elabena tsi geɖe le afima, eye amewo va, eye wona wòde mawutsi ta na wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yohanes hã nɔ tsi lem na amewo le Aenon si te ɖe Salem ŋu la me, elabe tsi bɔ ɖe afi ma. Amewo vana, eye wolea tsi na wo le afi ma.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ke Yohanes hã le mawutsi dem ta na amewo le Aenon, si te ɖe Salem ŋuti, elabena tsi sɔgbɔ ɖe afi ma, eye amewo le vavam enuenu be wòade mawutsi ta na yewo