John 4:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nyɔnu la gblɔ be, “Aƒetɔ, mexɔe se be Nyagblɔɖilae nènye.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyɔnua gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, medze sii bena, nyagblɔɖila nènye.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyɔnu la gblɔ na Yesu be: “Aƒetɔ, mekpɔ dze sii be Mawu ƒe gbeƒãɖelae nènye.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Egblɔ na Yesu be, “Aƒetɔ, mexɔe se be nyagblɔɖilae nènye.