John 5:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

be amewo katã nade bubu eŋu abe ale si wodea bubu Fofo la ŋu ene. Ame si mede bubu Vi la ŋu o la, efia be mede bubu Fofo la, ame si dɔe la hã ŋu o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

bena amewo katã nabu Vi la, abe alesi wòbua Fofo la ene. Amesi mele Vi la bum o la, mebua Fofo la, amesi dɔe ɖa la o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

bene ame sia ame nabu Vi la, abe ale si wòbua Tɔ́ la ene. Ame si mebua Vi la o la, mebua Tɔ́ la, ame si dɔe ɖa la hã o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

be amewo katã nade bubu eŋu abe ale si wodea bubu Fofo la ŋui ene. Gake ne miegbe bena yewomade bubu Mawu Vi si wòɖo ɖe mi la ŋu o la, efia be miele bubu dem Fofo la hã ŋu o.