John 5:39 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Miedzroa mawunya la me tsitotsito, elabena miexɔ se be miakpɔ agbe mavɔ le eme. Evɔ mawunya siae ɖi ɖase le ŋutinye,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Miele ŋɔŋlɔawo me dzrom tsitotsito; elabena miesusu bena, miekpɔa agbe mavɔ le wo me, eye woamawo nye nusiwo le ɖase ɖim le ŋutinye;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miele mawunyagbalẽawo me dzrom tsitotsito elabe miesusu be yewokpɔa agbe mavɔ le wo me. Mawunyagbalẽawoe le ɖase ɖim le ŋutinye.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

”Miedzroa mawunya me tsitotsito elabena miexɔ se bena miekpɔa agbe mavɔ le eme. Evɔ mawunya bliboa katã la, dzinyee wotui ɖo.