John 5:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Enumake ŋutsu la ƒe lãme sẽ. Eŋlɔ eƒe aba la, eye wòzɔ azɔli. Dzudzɔgbe ŋkeke dzie Yesu wɔ nukunu sia le.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye ame la ƒe lãme sẽ enumake, eye wòkɔ eƒe aba dzi hezɔ azɔli. Ke ŋkeke ma enye Sabat.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Enumake ŋutsua ƒe lã me sẽ. Ekɔ eƒe aba eye wòzɔ. Gbe ma gbe nye Dzudzɔgbe,
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Dɔnɔa ƒe lãme sẽ enumake ale wòŋlɔ eƒe aba la hede asi zɔzɔ me. Sabat ŋkekea dzie Yesu wɔ nukunu sia le.