Jonah 3:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi Ninive fia se Yona ƒe mawunya la, eɖi le eƒe fiazikpui dzi, ɖe eƒe fiawuwo da ɖi, eye wòta akpanya henɔ anyi ɖe dzofi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi nya la ɖe Niniwe-fia gbɔ la, etso le eƒe fiazikpui dzi, eɖe eƒe awu ʋlaya ɖi, eye wòta akpanya hebɔbɔ nɔ dzowɔ me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi Ninive-fia se nya la la, etso kpla le eƒe fiazikpui dzi, ɖe eƒe awu ʋlaya ɖi, ta akpanya hebɔbɔ nɔ dzowɔ me.