Joshua 10:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
vɔvɔ̃ gã aɖe ɖoe, elabena Gibeon lolo abe fiadu ene, eye wòlolo sãa wu Ai, evɔ Gibeontɔwo nye aʋawɔla sesẽwo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
wova ŋutɔ; elabena Gibeon-du la lolo abe fiaduwo dometɔ ɖeka ene, elolo wu Ai, eye eme ŋutsuwo katã nye kalẽtɔwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nya sia sese do ŋɔdzi na fia la ŋutɔŋutɔ, elabe Gibeon nye du lolo abe fiadu bubuawo ene. Gawu la, elolo wu Ai, eye dua me ŋutsuwo katã nye kalẽtɔwo.