Joshua 11:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena nenemae Yehowa ɖo na eƒe dɔla, Mose, eya hã gblɔ ɖoɖo ma na Yosua, eye eya hã wɔ nu si wogblɔ nɛ. Yosua wɔ se siwo katã Yehowa de na Mose la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Alesi Yehowa de se na eƒe dɔla Mose la, nenema Mose ɖee na Yosua, eye nenema Yosua wɔe meɖe naneke le se, siwo katã Yehowa ɖe na Mose la me o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nu si Aƒetɔ gblɔ na eƒe dɔla Mose be newɔ la, eyae Mose hã gblɔ na Yosua be newɔ, eye Yosua wɔ ɖe edzi. Ewɔ nu siwo katã Aƒetɔ gblɔ na Mose be newɔ la pɛpɛpɛ; meɖe ɖeke le eme o.