Joshua 11:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yosua xɔ anyigba blibo la abe ale si Yehowa ɖo na Mose ene. Etsɔe na Israelviwo abe woƒe domenyinu ene, eye wòmae ɖe toawo dome. Ale aʋawɔwɔ nu tso le anyigba la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ale Yosua xɔ anyigba blibo la, abe alesi Yehowa gblɔ na Mose pɛpɛpɛ ene, eye Yosua mãe na Israel, to sia to kple etɔ, eye anyigba la kpɔ gbɔdzɔe tso aʋawɔwɔ me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Yosua xɔ anyigba la katã abe ale si tututu Aƒetɔ la gblɔe na Mose ene. Tete Yosua tsɔ anyigba la na Israelviwo abe woƒe domenyinu ene, eye wòmae na toawo katã, to ɖe sia ɖe kple etɔ. Tete anyigba la kpɔ gbɔdzɔe tso aʋawɔwɔ me.