Joshua 11:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eɖo du ɖe Kanaan fia siwo nɔ Yɔdan tɔsisi la ƒe akpa eveawo dzi, Amoritɔwo, Hititɔwo, Perizitɔwo kple Yebusitɔwo le tonyigba la dzi kple Hivitɔwo, ame siwo nɔ Hermon to la dzi le Mizpanyigba dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

kpakple Kanaanitɔ, siwo le ɣedzeƒe kple ɣetoɖoƒe. Amoritɔwo, Xititɔwo, Perizitɔwo kple Yebusitɔwo, siwo le towo dzi, kpakple Xiwitɔwo, siwo le Xermon te le Mizpa-nyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenema ke wòɖo ame ɖe Kanaanitɔ siwo le ɣedzeƒe kple ɣetoɖoƒe, ɖe Amoritɔwo, Xititɔwo, Perizitɔwo kple Yebusitɔwo le tonyigbawo dzi kpakple Xivitɔ siwo le Xermon-to la ƒe bali me kple esiwo le Mizpa-nyigba dzi la hã.